¿Cuál es el contenido del Reglamento del equipaje de mano de la UE?
 

 
El Reglamento del equipaje de mano aprobado por la UE es válido para todos los vuelos que salen de aeropuertos de la Unión Europea y Suiza, independientemente de su lugar de destino (o sea también todos los vuelos dentro de Alemania y dentro de Europa).

1. ¿Cuál es el contenido del Reglamento?
Los pasajeros podrán llevar en su equipaje de mano tan solo pequeñas cantidades de líquidos o sustancias comparables de consistencia similar, que deberán ser transportadas en pequeños envases individuales. Habrá que observar que los líquidos sean transportados en envases individuales cuyo volumen no supere los 100 ml o una unidad de medida comparable (según la cantidad máxima impresa – un envase medio lleno de 200 ml no será admitido). Todos los envases individuales deben colocarse dentro de una bolsa plástica que pueda volver a cerrarse y cuya capacidad no supere 1 litro. Cada persona podrá llevar tan solo una bolsa plástica. La bolsa plástica deberá ser transparente y tener un sistema de cierre integrado (p.ej. cierre de cremallera, cierre adhesivo, cierre por apriete o con cuerda). La alternativa más simple y más económica es la de bolsas para congelador con cierre zip, que pueden adquirirse en cualquier supermercado.

2. ¿Qué se considera "líquidos"?
Geles, pastas, lociones, mezclas de líquidos y sustancias sólidas como p.ej. pasta dentífrica, geles para el cabello, bebidas, sopas, jarabes, perfumes y otros artículos de consistencia similar, así como también el contenido de envases a presión como p.ej. aerosoles, espuma para afeitar, spray para el cabello.

3. ¿Hay excepciones para medicamentos o comida para bebés?
Sí: está permitido llevar líquidos que se consuman durante el viaje y que sean necesarios por motivos medicinales o de dieta especial, incluyendo los alimentos para bebé, leche o zumos que se necesiten para aquellos bebés y niños pequeños que viajen. Los pasajeros deberán presentar dichos productos en el control de seguridad, separados del resto del equipaje de mano y en caso de necesidad, deberán demostrar que son necesarios (p.ej. mediante la presentación de recetas, descripciones de la necesidad, plausibilidad, etc.).

4. ¿Cuáles son las regulaciones válidas para las compras en Duty Free Shops o a bordo del avión?
El pasajero podrá pasar por los controles de seguridad aquellos productos libres de impuestos comprados el día del vuelo una vez pasados los controles de tarjetas de embarque en un aeropuerto o a bordo del avión de una compañía aérea de la Unión Europea si los mismos están dentro de una bolsa transparente sellada por la tienda en la que se han adquirido los productos. La bolsa deberá tener un comprobante de compra legible desde afuera, en el cual esté la fecha y el lugar de compra del mismo.

5. ¿Qué habrá que tener en cuenta en caso de vuelos de conexión?
Si el vuelo correspondiente es un vuelo de conexión en el cual el primer vuelo y el vuelo de conexión salen de un aeropuerto de la UE, podrán transportarse a bordo del vuelo de conexión aquellos líquidos que hayan cumplido con los requisitos indicados en el punto 4.

6. ¿Es necesario contar con tiempos de espera más largos en los aeropuertos con motivo del Reglamento de la UE?
Debido a que el Reglamento de la UE exige un control intenso y muy preciso del equipaje de mano habrá que partir de la base que los tiempos de espera en los puntos de control de seguridad serán más largos. Le recomendamos presentarse con la suficiente antelación en el mostrador de facturación/check-in.

7. ¿Hay otras disposiciones de seguridad que sea necesario observar en el aeropuerto?
En los puntos de control de seguridad de los aeropuertos, los pasajeros están obligados a sacarse los abrigos y chaquetas y a quitar de sus bolsas los aparatos electrónicos grandes como p.ej. laptops. Por favor, tenga en cuenta que en aviones de airberlin el equipaje de mano no podrá superar las medidas de 55 x 40 x 20 cm.

Las disposiciones ya existentes relacionadas con objetos prohibidos » dentro del equipaje de mano y dentro del equipaje que se transporta en bodega continúan siendo válidas.

airberlin no tiene influencia alguna sobre estas normas legales y solicita a sus pasajeros que tengan en cuenta dicha normativa al planificar su viaje y que reduzcan el equipaje de mano a lo mínimo indispensable.

  

faq_handluggage.gif